I will be updating this as I come up with information, problems and solutions regarding getting FreeBSD in a state capable of running on the Ubiquiti Edge Router Pro 8. Feel free to keep in touch!

Latest source for Cavium SDK (5.1 supports OCTEON II)

ERL Page and Information for booting FreeBSD on EdgeRouter Lite